Сделал гадость - сердцу радость...
читать дальше"Почему Нахттотер не любит сотовые телефоны?" (с)
Ну почему же, иногда - люблю...
Звоним Фелиции:
- Але.
- Але. Это зоопарк?
- Нет!!!
- А почему обезьяна у телефона?
***
Звонок в резиденцию Александра Мело
Обычно трубку снимает Паула
- Алло, девушка здравствуйте.
- Извините, но вы не туда попали.
- Ну тогда встаньте поудобнее!..
***
Опять звоним Леди:
- Алло, это Италия?
- Нет!!!
- А почему тогда у меня лапша из трубки лезет?
***
Звонок в курятник Вриколакос:
-Алло, это зоопарк?
-Нет!!
-А почему у вас ослы трубки хватают??
***
Звонок на мобильный Дарэлу:
- Алло, это шахматный клуб?
- Нет.
- А почему ты пешка?...
***
Звоним Кадаверциан:
- Здраствуйте! Это морг? Позовите пожалуйста стегонита с третьей полки, он мне уши на холодец обещал...
***
Звонок Асиманам:
- Позовите пожалуйста господина Ар-Рахала...
Чем вежливее фраза - тем быстрее швырнут трубку. В моем случае трубку швыряют сразу после "позовите пожалуйста"...
***
Перезваниваем Кадаверциан:
- Алло! Вас безпокоит морг! У нас ваш заказ - один из ваших братьев! Скажите свой адрес - мы привезем тело!
- Но у меня нет в морге братьев!
- Конечно уже нет! Он ушел пять минут назад и сказал что - к вам...
***
Существует очень хороший способ, чтобы связаться по телефону с Рамоном Кобреро и с Ревенантом. Звоним в приемную. Секретарь спрашивает, кто звонит.
Ответ:
- Передайте ему, что муж звонит, - он знает, чей!
***
А вот эта шутка каждый раз хорошо выводит из себя Александра:
- Здравствуйте, Александр, это Миклош. Паолу можно?
- Ее нет!
- Знаю, она у меня, так её можно?
***
Если по телефону позвонили и молчат, можно ответить так:
- Если вы любите тишину, звоните на кладбище. Если вы любите кладбища звоните (диктуем номер Кристофа Кадаверциана).
Если позвонили, я вас предупреждал.
***
Звонок. Вы поднимаете трубку и говорите вместо "алле":
"Резиденция Асиман, отдел пыток".
Кто бы ни звонил, трубку бросают сию минуту...
***
Еще одна привязка к Асиманам. Когда вам кто-нибудь звонит, берете трубку и сразу говорите:
- Алло, да-да, резиденция Асиман, Вы привозите. Мы сжигаем.
Нормально действует на овец, но Собратья теряются.
***
Позвонил Амир. Крикнул в трубку "Сам дурак!" и сразу сбросил.
Сначала хотел перезвонить и спросить все ли с ним впорядке - не нужны ли услуги Даханаварского сканэра.
Потом вспомнил про Фелицию...
Позвонил. Гаркнул в трубку "Сама дура!!" и отсоединился...
Не перезвонила. То ли не узнала, то ли сейчас звонит Рамону и обзывает его дураком...
Как малые дети...
Только что звонил Иован. Рявкнул "Йа креведко!". То ли блаутзаугеру совсем мозги отшибло, то ли игра пошла по новому кругу...
Схожу к Рейлен узнаю, что такое "Йа" и при чем тут креветки...
P.S. Выбросил телефон. Предварительно набрав Фелицию и крикнув: "Ктулху фтагн!"
Все началось с того, что вечером Рейлен уронила книжный шкаф. На Романа. При падении обнаружилось, сколько ненужного хлама может скопится на полках... и какой этот хлам тяжелый. Долго скакал на одной ноге, костеря Фелицию, шкаф, книги, Рейлен, Романа и Йохана на старо-немецком. Дворецкого солдаты откопали, а одну книгу я забрал себе. Оказалось - словарь...
Уже второй час мы с Йоханом не можем отдышаться...
На наш дикий хохот притащился Роман и примчалась Рейлен. Стекла вылетели еще полчаса назад. Скоро рухнет крыша...
Hа поpтyгальском: "В июле блинчиками объесться" [In Juliо pidаrаs оhuеlоs]. - Тхорнисхи в истерике
Hа испанском: "Чёpное платье для моей внyчки" [Тpахе негpо паpа ми ниета]. - Срочно, найдите мне генеалогию Гранд Леди!
Hа тypецком: "Хаpактеp каждого быка" [Хуй манд аныб заеб]. - Это видимо про
Hа аpабском: "Семья моего бpата - лyчшая в стpане" [Усpат а*** атъ**ифи биляди]. - Сказал Амир Якову...
Херня (Herna) - биллиардная(чеш.)
Яйца на очи - яичница-глазунья (болг.)
Шас о ебу - Спрячь сову (франц.) - Кристоф увлекся домашними птицами?
Hид о ебу - Гнездо совы (франц.) - Продолжаем обсуждать увлечения клана Смерти...
пизд'анволь - Взлетная полоса (франц.) - для совы... Йохан, ничем помочь не могу... Сам со стула падаю...
атьебу билядина - Самая красивая страна (арабск.) - Это Амир наверное про родной Египет... И - обращаясь к Кристофу...
собакахер мударисен - Здравствуй учитель (арабск.) - Интересно - это Асимане так Амира каждый раз приветствуют?!
сУки - Любимый(японск.) - ...сказала Флора Кристофу... а имела ввиду всех Кадаверциан
сОсимасё - Договорились (японск.) - Так, кажеться я вывел Норико на чистую воду - приедет, убъю...
мУде вИснет - Показ мод (шведск.) - Это Дарэл так... нежно... про клан Леди...
хуемора - Доброе утро(африканос.) - Не забыть сказать при встрече Амиру
хуйки - Вещички(африканос.) - Как звучит! "Амир ты свои... вещички забыл!!"
Huesos - Косточки (исп.) - Рамон Кобреро... Ой, держите меня...
Ялда - "девочка"(иврит) - Фелиция, а вы так хорошо сохранились...
Тамхуй - благотворительная столовая(иврит) - Это про ежегодный бал у Мормоликаи!
мудак - обеспокоен(иврит) - Иован - ... обеспокоен... но как это звучит!!
дахуй - отсроченный(иврит) - Отсроченый... ответ моего клана на заявления Даханавар про подписание Договора... Коротко и ясно!
Доеби - суббота (япон.) - "Нахттотер, суббота... " - И жалобные глаза Норико. А вы про что подумали?!
Ebbene - Итак (итал.) - А я то думал, почему Ревенант всегда так свои выступления начинал?... Ох, проказник!
Chop is dish - "Котлета - это еда" (англ.) - При чем это явно - вопрос...
bardak - стакан (турецкое) - а по-моему, заседание Совета... Особенно в последнее время.
Урода - Красота (пол.) - Да, явно что-то не так с этим словом было...
Ша уибу - кошка или сова (фр.) - Спрошу у Кристофа, почему французы так любят сов... В буквальном смысле
Huerte - огород (исп.) - Столица!!
Figlio perduto - потерянный сын (итал.) - Дарэл, бывший официальный сканэр Леди, будущий неофициальный принт... сканэр Кадаверциан...
Бляйбен - оставаться (нем.) О, да!! Хранья, останься там, где ты последние лет триста сидела! Останься и не высовывайся!
Их бляйбе зер гут - я хорошо сохранился (нем.) - Хм... Не льстите мне больше! Никто не смейте, блаутзаугеры!!
Охуэла - (Hojuela) - Блин (исп.) - надо же.... почти одно и то же...
Бляйх - бледный (нем.) - В прошлый раз Хранья меня хорошо поняла, но и я ее тоже...
Ebeniste - столяр-краснодеревщик (венгр.) - Кто там магией природы владеет? Иован? Напомним!
Хуэва пейва -добрый день (финский) (на слэнге - Хуява пиява) - Целый список приветствий...
Склеп - магазин (польск.) употр. в фразах: "сегодня в склепе мясо кончилось, остались только кости на бульон..." - Мы лежим... Причем все... Даже Кадаверциан с той стороны провода...
Mandar - посылать (исп.) - Вдвойне приятно! А когда - Леди, так вообще втройне!
Huile - масло (фр.) - Флора, Флора... Я больше не буду, честно. Не твоя вина, что ты - француженка. Это - ваш клан так на вас влияет...
Cuchara - ложка (исп.) - Леди Мормоликая, ложка ...у вас есть?
Huis - калитка (фр.) - Опять звоним Кадаверциан... Пошел третий час
Mando - командование (исп.) - Мне искренне жаль Кобреро...
Монда (Mandag) - понедельник (швед.) - Все вопросы к Эриксону. Но мне это нравится все больше и больше...
Тухлая пойка - блудный сын (фин.) - Про сканэра в словаре больше всего...
Свалка (svalka)- прохлада (швед.)
Глюк - счастье (нем.) - Это точно! Особенно для меня... Сплошные причем.
Дядо Мраз - Дед Мороз (болг.) - Йохан, отдай книгу!! Да не буду я больше выряжаться на Новый Год! Не-бу-ду!
Миньетта (Min hjarta) - моё сердце (швед.) - Какие овцы практичные...
Палка (Palkka) - Зарплата (фин.) - Роман, получил палку - распишись!
Лохи (lohi) - Лосось (фин.) - Не лососи, а блаутзаугеры!
За окнами - дождь...
Не я сочинил, но на музыку эта вещ просится...
Спор брата и сестры
Миклош
Я предлагаю. сразиться почти на равных
Я предлагаю фору - успеешь - бей!
мысли стекают соком из рваной раны
по рукавам, перчаткам и коже век
Сила струится с пальцев сбегая в землю
магией смерти все пропитав вокруг...
Тихий надрывный смех - я почти что верю -
кто-то затеял, хм, правильную игру...
Пусть не на жизнь и насмерть - всего лишь боги
снова решились переиграть людей.
на перепутье вновь выбирать дороги
что же ты смотришь - коль дали фору - бей!
Хранья
Ты предлагаешь... Сразиться? С тобой? На равных?
Ты предлагаешь, а я отвечаю - нет.
Это расчет, не компьютерной, но программы,
тонкий, как вложенный в пышный рукав стилет.
Магия жестов - в бессилии сжатых пальцев,
в явных мурашках на хрупком фарфоре плеч,
в нервном смешке... (ох, лишь бы не заиграться)
Враг мой, ты веришь?.. И вера твоя - мой меч.
мне ведь немного надо - секунду форы...
Ну же! Твое благородство - твоя беда.
Честных приемов давно не приемлю в спорах...
В спину. Единственный, подлый, но МОЙ удар!
Миклош
Я предложил бы дуэль - но к чему условность?
Я предлагаю бросок на удачу. Шанс.
Туш и оркестр стихают... Ну, ты готова?
Вызов на бой - наш прекрасный, последний вальс.
Магия тлена - в усмешке, кривой и волчьей,
В жесткости пальцев, оставивших темный след
На белоснежной коже. Ты терпиш молча
И предвкушаешь всю сладость своих побед.
Как это нежно - коротким ударом в спину
Силу любви и измены вложить до дна.
Я улыбаюсь, целуя в плечо невинно.
Бой... Он проигран. Но выиграна война.
Хранья
Ты предложил бы мне клетку, и мы знаем это...
Шансы, мой милый, лучше считай свои.
Быстро текут мгновения до рассвета,
не обагрю ладоней в твоей крови...
Что там война... ведь тебе проиграть не стыдно.
Ты и стратег и тактик... Я - лишь сестра...
Ты наслаждался жизнью, я била в спину
и выживала - с вечера до утра.
Магия скуки - искать развлечений острых.
Любит удача тех, кто идет на риск.
На кон поставив все, побеждать не просто.
Солнце восходит... Гори же мой брат, гори...
Миклош
Я предлагал тебе жизнь – ты хотела власти.
Шансы равны нулю и разыгран туз,
Нет, моя милая, в огненной солнца пасти
Сдохну не я. Только святость семейных уз.
Магия злобы меня исцелит от муки.
Благодарю за урок, он послужит мне
Верой и правдой – а солнце очистит руки
От сожалений и крови. Теперь в огне
Все, что пылало в сердце, прощало нежно,
Верило – Teufel, любило! Но до утра
Прах твой развеет ветер над белоснежным
Городом Нахтцеррета. Прощай, сестра.
Хранья
Ты предлагал мне яд, разлагающий душу -
лишь суррогатную жизнь за стеклянной стеной,
в городе – маленьком,сером, тесном и душном…
Если я выйду на солнце, ты выйдешь со мной?
Вместе… Забыв о размолвках и спорах,
жадно ловя отражения в зеркале глаз…
Магия крови отмоет основы от сора,
магия солнца решит все вопросы за нас.
Нет, невозможно – политик сильнее брата,
Мормоликая с Кристофом важней сестры…
Я отдала бы все в качестве расплаты -
если б Нахтоттер умер, но выжил бы ты…
Кто больше рад, что Миклош выжил - Кристоф или Босхет? Миклош!!!
Не спал весь день, ломал телефоны.
Пытался разобраться с травой для ритуалов лигаментиа. Потом плюнул и сжег.
Зря....
Наорал на Романа за то, что в доме слишком узкие двери – голова с
трудом пролезает.
Йохан надел смешную тюбетейку, купленную в
Казахстане.
Написал симфонию для балалайки. Пели с Рэйлен полночи.
Звонил Фелиции, сказал, что люблю её голосом Амира. Долго ржали. В трубку. Узнали о себе много нового и интересного.
Вы можете послать главу клана на двадцати трех языках? Амир может! Когда говорит с Фелицией.
Выстригли с Рейлен на затылке у спящего Романа надпись «Тхорнисхи рулят!».
Звонил Кристофу, предложил приехать к нам с парочкой стегонитов. Мастер Смерти в ступоре - еще одна галочка на полях. Звонил
Амиру, долго беседовали о полетах. Оказывается, он о них ничего не
знает!
Завтра на закате пробуем!
Загадки в темноте...
В темноте, потому что лампочку в зале заседания Совета пока не вкрутили.
Пользуясь этой самой темнотой и оставаясь безнаказанным, нагло спрашиваю в темноту, туда, где должна сидеть Фелиция. Поскольку Мормоликая не удосужилась отвечать, отвечаю сам, и погромче... Всем хорошо слышно? Итак:
Cколько надо Вриколакосов, чтобы вкрутить одну лампочку?
Ответ: Ни одного. Блохастые твари используют в своих берлогах дрова.
Помощь зала: рычание представителей от псов Иована
Cколько надо Асиман, чтобы вкрутить одну лампочку?
Ответ: Ни одного. Огнепоклонники сами себе лампочки, точнее факелы.
Помощь зала: щелчки зажигалок и тихие проклятия на арабском
Cколько надо Фэриартос, чтобы вкрутить одну лампочку?
Ответ: Ни одного. Они ждут, когда за них все сделают их покровители-вьесчи.
Помощь зала: гробовое обвинительное молчание
Cколько надо Вьесчи, чтобы вкрутить одну лампочку?
Ответ: Ни одного. Они ждут, когда за них сделают их музы-фэри.
Помощь зала: тихое бормотание - вечно занятым дельцам окружающие до лампочки...
В итоге и вьесчи и фэри сидят в темноте. Идиоты.
Cколько надо даханавар, чтобы вкрутить одну лампочку?
Ответ: Пару сотен. Вначале они все обсудят в совете Старейшин. Получат
одобрения Фелиции. Сто раз проверят предложение телепатом. Затем
вынесут на всеообщее голосование. Соберут Совет. Поставят глав кланов в
известность. Затем Дарэл пойдет и купит лампочку. И только после этого
ее вкрутят общими усилиями. Через пять минут она перегорит и все начнётся заново...
Помощь зала: глаза Фелиции зажглись в темноте. Лампочка не нужна... Совет Дарэла "засунуть лампочку себе в..."
Cколько надо Кадаверциан, чтобы вкрутить одну лампочку?
Этих лучше не трогать. У них чувство юмора еще хуже, чем у меня...
*шепотом* Ответ: два. Но в результате вызоветься все сделает сами-знаете-кто...
Помощь зала: Смех и дружеские апплодисменты
Cколько надо Тхорнисхов, чтобы вкрутить одну лампочку?
Один.
Р-р-роман!!
Но всё придется делать самому!!!
Свет зажегся.
Лучше б он не зажигался.
Потому что мы - в плотном кругу... Кольце... Элипсе врагов.
P.S. Загадки стоили Йохану двух выбитых зубов а мне - порванного воротника.
Сидим в "Лунной крепости", зализываем раны.
Довольные...